Apply for this job now

Technischer Redakteur (m/w/d)

Location
Manching, Bayern
Job Type
Permanent
Posted
21 Sep 2022
Wir suchen:Technischer Redakteur (m/w/d)Unsere Mission: Wir bringen Menschen zusammen! Aktuell bietet Ihnen unsere Tochterfirma GULP eine verantwortungsvolle Position als Technischer Redakteur Combat bei einem Spezialisten für militärische Luftfahrt in Manching. Wir sichern Ihnen eine leistungsgerechte Entlohnung, professionelle Beratung und eine langfristige Perspektive. Sie sind teamfähig, flexibel und wohnen in Deutschland? Dann passen Sie perfekt zu uns - wir freuen uns auf Sie!Das bieten wir Ihnen
  • Attraktives Gehaltspaket mit Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • In der Regel einen unbefristeten Arbeitsvertrag
  • Individuelle Trainings mit renommierten Partnern
  • Zugriff auf Gympass - das kostengünstige Wellbeing-Netzwerk mit Online- und Offline-Angeboten
  • Regelmäßige Teamevents wie Sommerfeste und Weihnachtsfeiern
Ihre Aufgaben
  • Analyse der hard- und software-bezogenen Luftfahrzeug-Änderungen und Auswirkungen auf die technische Dokumentation
  • Planung und Einarbeitung der notwendigen Änderungen in die technische Dokumentation unter Nutzung von Gültigkeits-/Konfigurations-Datenbanken und Tools
  • Erstellung und Aktualisierung der konfigurations-bezogenen Vorschriften für Prozesse der technischen Dokumentation
  • Abstimmung und Zusammenarbeit mit dem Testflugpersonal, um Daten und Informationen, die für das Verständnis der Operation und Funktionalität erforderlich sind, zu erfassen, auszuwählen und aufzubereiten
  • Erstellung nutzerorientierter Beschreibungen für die Luftfahrzeugsysteme gemäß den ASD-Standards in strukturierter, modularisierter Auszeichnungssprache SGML
  • Anwendung der ASD-Spezifikation S1000D
  • Bebilderung der Texte für eine standardisierte Zeichnungserstellung in Zusammenarbeit mit der Illustrationsabteilung
  • Selbstständige Durchführung des Änderungsdienstes bzw. Neuerstellung relevanter technischer Dokumentation gemäß der ASD Spezifikation S1000D
  • Kundenanpassung der technischen Dokumentation unter Berücksichtigung der nationalen Forderungen und Regelungen
Erfahrungen
  • Ein ausgeprägtes technisches Verständnis
  • Die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte unter Nutzung leicht verständlicher Sprache, didaktisch richtig zu beschreiben
  • Begeisterung für redaktionelle Prozesse und neue Technologien
  • Die Fähigkeit und Bereitschaft im Team zu arbeiten
  • Flexibilität sowie die Fähigkeit, sich wechselnden Arbeitsumgebungen und -anforderungen anzupassen
  • Deutsche Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
  • Wohnsitz in Deutschland
Über Randstad Hoch hinaus - mit Randstad. Denn wir sind nicht nur Deutschlands führender Personaldienstleister. Vor allem stehen wir für das Versprechen, gemeinsam weiterzukommen. Für die Bereiche Luftfahrt und Airport-Services suchen wir nach engagierten Mitarbeitern, die sich ihren Platz im Arbeitsmarkt der Zukunft sichern möchten. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird bei Personenbezeichnungen und personenbezogenen Hauptwörtern in Randstad Stellenanzeigen die männliche Form verwendet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für alle Geschlechter. Die verkürzte Sprachform hat nur redaktionelle Gründe und beinhaltet keine Wertung. Stellendetails:Referenznummer:C Einsatzort: 85077 Manching Bayern Deutschland Branche: Luft-/Raumfahrttechnik Beruf: Technischer Redakteur / Technische Redakteurin Tätigkeitsbereich: Ingenieurwesen Vergütung: - EUR pro Jahr Vertragsart: Festanstellung (Zeitarbeit) Befristung: unbefristet Stellenanzeige teilen:Weitere Stellenanzeigen für Sie:Powered by сompleet GmbH Impressum Datenschutz
Apply for this job now

Details

  • Job Reference: 717355484-2
  • Date Posted: 21 September 2022
  • Recruiter: GULP Information Services GmbH
    GULP Information Services GmbH
  • Location: Manching, Bayern
  • Salary: On Application
  • Job Type: Permanent